Le Loup Blanc – Curtas de Sexta (Short Film Friday) #01

Todas as sextas colocarei uma (ou mais) animação ões aqui no blog.
Every friday I’m gonna post a short filme.<
 
Le loup blanc
O Lobo Branco/The White Wolf
 
A de hoje é uma animação francesa sobre dois irmãos que, sem querer, encontram um lobo branco. (Pequena pausa. Uma das coisas que me fizeram gostar muito desse curta é que tem um lobo nela e eu simplesmente acho lobos animais muito bonitos e interessante. Pronto.). Voltando, gosto muito dela tanto pela direção de arte que dá um clime triste, meio sombrio, mas encantador; quanto pelo roteiro que de maneira sutil te faz perceber o turbilhão de sentimentos que se passam com os irmãos. Assistam!
ps.: Ela está com legenda em espanhol, porém mais abaixo eu coloquei um link para uma versão dela com legendas em inglês, porém com uma qualidade bem inferior =/.
 
The one I'm posting today is a french short film about a couple of brothers who suddenly run into a white wolf. (I really like wolves and it made me enjoy even more this short film). It's a beautiful animation, a great screenplay, wonderful colors and it does make you feel what those brothers feel. I hope you like it too!
ps.: The subtitles are in Spanish, but below the video you have a link to a low quality version with English subtitles.

 


 
 
Legendas em inglês (English subtitles)
http://www.dailymotion.com/video/xhay3s_le-loup-blanc-film-d-animation-vf-sous-titres-angl_creation

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s